Félvad vízi vezető

A félszemű kalózkapitány estében támad a kivilágított áruszállító hajóra. Amint a hajó mellé érnek, a kalózok azonnal elkezdenek átugrálni. Eldördül az első lövés, amely véletlenül a kalózkapitány egyetlen ép szemét találja el. Mire a kapitány felkiált: – Ez az, fiúk, remekül csináljátok! Először a világítást!