Gyönyörű nyelvek

A spanyol, a francia és a német vitatkoznak arról, hogy melyik nyelv a legszebb. – A pillangó spanyolul maga a zene: „Mariposa” – lelkendezik a spanyol. – Igen, nem rossz, de franciául sokkal szebb: „Papillon”. – Nem értem, mi a problémátok azzal, hogy „Schmetterling”? – háborog a német.